Introducción Inicio de sesión y primeros pasos ___ Pantalla principal y navegación Funcionamiento: modelar, ejecutar y analizar Utilerías y administración ___ Recordatorio y panel personal ___ Enviar recordatorios ___ Roles y permisos ___ Usuarios, importación y firma ___ Cambiar contraseña ___ Configuración ______ Configuración general y formato de fecha _________ Administrar tableros e indicadores _________ Aplicaciones de tablero _________ Estilo de la aplicación ______ Configuración de procesos ______ Correo y plantillas de email ______ Respaldos y recuperación ______ Configuración de mensajería ______ Seguridad y acceso ______ Campos personalizados ______ Reportes personalizados ______ Registros y mantenimiento ______ Tablas personalizadas ______ Cadenas de conexión ______ Configuración de OpenAI ___ Cerrar sesión ___ Grupos ______ Propiedades y permisos del grupo ___ Mis procesos Catálogos ___ Administrar procesos ______ Propiedades del proceso ______ Diagrama del proceso _________ Paso de entrada y variables _________ Operación de base de datos _________ Mensaje de email y anexos _________ Servicios web SOAP y REST _________ Elemento de proceso relacionado _________ Solicitudes de inteligencia artificial _________ Mensajes SMS y WhatsApp ___ Aplicaciones y formularios externos ______ Propiedades de la aplicación ___ Planificaciones ______ Propiedades de la planificación Ejecuciones ___ Menú contextual de ejecuciones ___ Iniciar y completar una ejecución ___ Herramientas de consulta ______ Buscar ejecuciones ______ Lista maestra ______ Calendario ______ Consultar tableros Reportes, plantillas y conversión PDF ___ Diseño de reportes de una ejecución ___ Pestaña Reportes Historial de cambios y alcance de QPROCESS 9

Cadenas de conexión

Guía de uso de QPROCESS 9

En Configuración > Cadenas de conexión cree o edite la conexión a la base de datos requerida por las integraciones. Use una cuenta con permisos adecuados al tipo de operación y pruebe desde el ambiente real de ejecución. Las operaciones de base de datos pueden reutilizar estas conexiones.

Proteja las credenciales y revise los procesos que usan una conexión antes de modificarla o eliminarla.

Fuente: Manual do usuário QPROCESS 9, edición de septiembre de 2026 (pt-BR), página 15.

Referencia detallada

Las capturas conservadas pueden corresponder a una edición anterior; los controles disponibles dependen de la versión y permisos.

En esta pestaña se pueden administrar las cadenas de conexión que existan.

Una cadena de conexión permite conectarse a una determinada base de datos. Las cadenas de conexiones guardadas en este apartado, se pueden utilizar en pasos de tipo "Operaciones de base de datos" al agregarle acciones a dicho paso.

Para agregar una cadena de conexión:

Haga clic en el botón "Nuevo" de la esquina inferior derecha de la pestaña. Se abrirá un diálogo para que usted entre los datos de la nueva cadena de conexión.

Para editar una cadena de conexión existente:

Haga clic en el icono correspondiente a la cadena de conexión que desea editar. Se abrirá un diálogo con la información de la cadena de conexión, que podrá usted editar.

Para eliminar una cadena de conexión:

Haga clic en el icono correspondiente a la cadena de conexión que desea eliminar.

Para filtrar la cantidad de cadenas de conexión a mostrar:

Entre las palabras por las cuales desea filtrar, en el filtro que se muestra en la zona superior derecha de la pestaña:
Haga clic al botón de la derecha del filtro.